Pandemic Comfort in a Picture Book: Outside, Inside

Cindy: Adults have been struggling for the past year during our Covid-19 Pandemic, but we all wonder how the children doing who may not understand the changes around them, or who are having trouble coping with them? Awarding winning author-illustrator LeUyen Pham’s latest picture book Outside, Inside (Roaring Brook, 2021) is just the literary vaccination and we all need.

“Something strange happened on an unremarkable day just before the season changed. Everybody who was OUTSIDE…went INSIDE.”

So begins this story about empty streets, learning from home, drive-by birthday parties, and people who did what they needed to do because, well, it was the right thing to do. Pham shows people all over the world responding to the virus and pandemic, neither ever named, and highlights how we have changed and grown and reached out to those in need. The book is quiet, just as the outside world quieted a bit from fewer vehicles. As tired as the phrase might be, “We are all in this together,” and this story gives us hope that we’ll come out the other side of this pandemic improved in some ways, despite our significant losses.

Lynn: How do you explain the past year to a small child? How do we adults help them to understand, to cope with the changes, the sacrifices and the fear? I don’t know the answer to that question and I suspect it is going to be several years before all of us completely heal from the many ways this virus has afflicted us. A wonderful starting point though is this incredibly skillful and moving book.

LeUyen Pham speaks directly to small children here. She writes in simple sentences, with simple vocabulary and pairs her text with images that children everywhere will recognize. Pham’s illustrations are warmly comforting, showing everyday people and families, the world inside and the world outside. Vignettes include scenes of health care and front line workers in their important jobs and also scenes of families trying to live as normally as possible. The virus is never actually mentioned, instead Pham reflects the abrupt change in lives of people everywhere and the hope we all have of being outside once again.

How do you explain COVID shutdown to children? I don’t know that there is any other answer than the one found here.

“So why did we all go inside? Well…

there were lots of reasons. But mostly because everyone knew

it was the right thing to do.”

There is a wonderful Author’s Note that mustn’t be missed! In it Pham reflects on the past year. She says that her “career has been devoted to drawing the world as I would like to see it….This is the first time I have cataloged the world as it is.” I love the simplicity of this book and the way that it offers children a reflection of their often baffling experiences as well as the important message that we are in this together. I was so moved by this book! It is a quiet gem and one that our children need to experience. I think the biggest challenge when it comes to sharing this will be for adult readers to make it through without weeping! But that too is part of what we all need to acknowledge as we move forward together.

2020 Just Won’t Let Up…Grim Books

Cindy and Lynn: You’ve got to be kidding? We’re in the middle of a pandemic, economic depression, and an unprecedented post-presidential election transition and you should see the books the publishers are sending us to read! We understand that reading builds empathy and provides survival and coping strategies, but we need cuddly puppies, comfort food, and beach reads since we can’t travel to beaches. Instead, take a look at the depressing topics the authors and publishers are offering up:

Guantanamo Voices: True Accounts from the World’s Most Infamous Prison (Amulet, 2020)

“You want the truth? You can’t handle the truth!” Yes, it’s a graphic novel, but that just makes it all the more depressing to think about reading since it illustrates in words AND pictures the horrors that happened at this prison. Important stories, to be sure, and about a subject most of us know little about, but hardly the beach read that the picture postcard-inspired cover promises.

The Snow Fell Three Graves Deep: Voices from the Donner Party by Allan Wolf (Candlewick, 2020)

Narrated by Hunger, the tragic story of the men and women and children who end up stranded in the Sierra Nevada Mountains with nothing to eat but their dead does make our toilet paper shortages of 2020 seem lame, but really? Is this the book you want to read NOW?

Flooded: Requiem for Johnstown by Ann E. Burg (Scholastic, 2020)

As if the natural disasters the world has been facing all year aren’t enough, let’s revisit one of the most horrific manmade disasters, which at its root was due to class divides and social injustice.

The Candy Mafia by Lavie Tidhar (Peachtree, 2020)

You know things are bad in the reading world when even the promise of sweet candy leaves a bad taste in your mouth. Welcome to the world of black market candy rings…

Good grief! This list looks like the Goodreads account for Count Olaf! What books have you seen that you just can’t pick up right now? Or, please….tell us what you are reading that is bringing you comfort!!!